日期
|
|
編號
|
|
中文版消息
|
|
英文版消息
|
2019-07-10 |
|
18-250 |
|
【境外學習交流團意向】諮詢事宜 |
|
Consultation for Study Tours |
2019-07-09 |
|
18-249 |
|
有關【2019年暑期夏令營】事宜 |
|
|
2019-07-08 |
|
18-248 |
|
有關「至叻星綜合獎勵計劃」嘉許禮事宜 |
|
Smart Kids Award Presentation Ceremony |
2019-06-27 |
|
18-247 |
|
有關【2019年滬港澳學生夏令營費用津貼】事宜 |
|
|
2019-06-27 |
|
18-246 |
|
有關參觀嘉道理農場暨植物園活動事宜 |
|
|
2019-06-27 |
|
18-245 |
|
有關參觀香港中文大學活動事宜 |
|
|
2019-06-26 |
|
18-244 |
|
有關參觀米埔自然保護區活動事宜 |
|
|
2019-06-25 |
|
18-243 |
|
出席第二十二屆「常識百搭」小學STEM探究傑出作品展 |
|
|
2019-06-25 |
|
18-242 |
|
2019-20年度學生資助申請(書簿津貼、車船津貼、上網費津貼)須知 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-241 |
|
有關【參加「感恩源傳承.中華文化嘉年華暨頒獎典禮」事宜】 |
|
|
2019-06-13 |
|
18-240 |
|
有關參加「躲避盤校外比賽」事宜 |
|
Participation of Dodgebee Competition |
2019-06-13 |
|
18-239 |
|
有關參加「躲避盤友誼賽」事宜 |
|
|
2019-07-11 |
|
18-238 |
|
有關本年度暑假期間開放校園 |
|
Campus Hours in Summer Holiday |
2019-07-09 |
|
18-237 |
|
二零一七至二零一九年中學學位分配須知 |
|
|
2019-07-03 |
|
18-236 |
|
下學期頒獎禮 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-235(6) |
|
六年級試後活動安排事宜 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-235(5) |
|
五年級試後活動安排事宜 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-235(4) |
|
四年級試後活動安排事宜 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-235(3) |
|
三年級試後活動安排事宜 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-235(2) |
|
二年級試後活動安排事宜 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-235(1) |
|
一年級試後活動安排事宜 |
|
|
2019-06-19 |
|
18-234 |
|
有關【應屆六年級舉行畢業聚餐】 |
|
P.6 Graduation Party |
2019-06-12 |
|
18-233 |
|
學期結束雜項通告 |
|
Post-Exam Activities and Arrangements |
2019-06-05 |
|
18-232 |
|
『贏得你的孩子』家長講座通告 |
|
’贏得你的孩子’ Parent Talk |
2019-06-06 |
|
18-231 |
|
有關參加聯校畢業典禮事 |
|
|
2019-06-06 |
|
18-230 |
|
有關【聯校畢業典禮】 |
|
Joint-School Graduation Ceremony |
2019-06-04 |
|
18-228 |
|
成長的天空教育計劃-家長同意書 |
|
Understanding Adolescent Project – Consent of Parents |
2019-06-05 |
|
18-226 |
|
有關小三及小六全港性系統評估紙筆評估事宜 |
|
Territory-Wide System Assessment (Primary 3 and Primary 6) Written Assessments |
2019-05-31 |
|
18-225 |
|
有關【2019-2020常識科啟用新教科書】事宜 |
|
|
2019-05-31 |
|
18-224 |
|
有關委託代購下學年書簿及美勞材料事宜 |
|
Purchasing Textbooks and Visual Arts Materials for the Next Academic
Year |
2019-05-31 |
|
18-223 |
|
第三十一屆畢業生參加聯校畢業禮 |
|
The Thirty-first Joint School Graduation Ceremony |
2019-05-30 |
|
18-222 |
|
2018-2019年度下學期學期試 |
|
Second-Term Final Exam |
2019-05-27 |
|
18-221 |
|
有關「暑期籃球訓練班」事宜 |
|
|
2019-05-27 |
|
18-220 |
|
有關「暑期排球訓練班」事宜 |
|
Summer Volleyball Training Classes |
2019-05-27 |
|
18-219 |
|
有關「暑期體育活動訓練班」事宜 |
|
|
2019-05-22 |
|
18-218 |
|
暑期劍橋英語課程 |
|
Summer Cambridge English Courses |
2019-05-20 |
|
18-217 |
|
「成長的天空」小六強化小組戶外活動 |
|
|
2019-05-16 |
|
18-216 |
|
有關「六月延展學習活動計劃」事宜 |
|
Ductility Learning Programme in June |
2019-05-15 |
|
18-215 |
|
有關【2019年滬港澳學生夏令營出發及回程安排】事宜 |
|
|
2019-05-14 |
|
18-214 |
|
出席第二十二屆『常識百搭』小學STEM探究展覽活動 |
|
The 22nd Primary STEM Project Exhibition |
2019-05-10 |
|
PTA18-012 |
|
與校長茶聚 |
|
|
2019-05-09 |
|
18-213 |
|
有關幼童軍參觀香港童軍總會文物廊事宜 |
|
Visiting the Scout Galley of the Scout Association of Hong Kong |
2019-05-09 |
|
18-212 |
|
2019年滬港澳學生夏令營家長及學生簡介會 |
|
Interflow between Shanghai, Hong Kong and Macau students |
2019-05-08 |
|
18-211 |
|
有關觀賞「香港教育大學學生會屬會劇社週年匯演——永樂士多」活動 |
|
|
2019-05-08 |
|
18-210 |
|
小三中文及常識科全方位學習活動──稻鄉飲食文化博物館 |
|
Visiting Tao Heung Foods of Mankind Museum |
2019-05-08 |
|
18-209 |
|
小五中文、英文及常識科全方位學習活動——香港濕地公園 |
|
|
2019-05-08 |
|
18-208 |
|
劉德容「悅」讀日 |
|
Reading Day |
2019-05-08 |
|
18-207 |
|
2018-19年度下學期家長日書展 |
|
Parents’ Day Book Fair |
2019-05-02 |
|
18-206 |
|
小三及小六全港性系統評估中英文說話及中文視聽資訊評估安排 |
|
Territory-Wide System Assessment (Primary 3 and Primary 6) |
2019-05-02 |
|
18-204 |
|
購買足球隊球衣事宜 |
|
Purchasing Football Team T-shirts |
2019-04-15 |
|
18-203 |
|
2019年滬港澳學生夏令營錄取通知書 |
|
2019 Shanghai-Hong Kong Summer Camp |
2019-04-16 |
|
18-202 |
|
復活節及勞動節假期 |
|
Easter Holidays |
2019-04-15 |
|
18-201 |
|
「成長的天空」教育計劃結業禮通告 |
|
|
2019-04-15 |
|
18-200 |
|
有關參加「屯門區小學校際游泳比賽」事宜 |
|
Tuen Mun Area Inter-Primary Schools Swimming Competition |
2019-04-15 |
|
18-199 |
|
有關參加「2019年校際水陸兩項鐵人賽(小學組)」事宜 |
|
|
2019-04-15 |
|
18-198 |
|
家長學堂-小一學習全接觸 |
|
Parent Education Workshop |
2019-04-15 |
|
18-197 |
|
下學期家長日 |
|
Second Term Parents’ Meeting |
2019-04-12 |
|
18-196 |
|
有關【故事叔叔姨姨工作坊】事宜 |
|
Workshop for Story Parents |
2019-04-11 |
|
18-195 |
|
有關「五月延展學習活動計劃」事宜 |
|
|
2019-04-08 |
|
18-194 |
|
有關電子學習自攜裝置(BYOD)及關愛基金援助項目-訂購平板電腦事宜 |
|
Community Care Fund Assistance Programme - Provision of Subsidy to Needy
Primary Students for Purchasing Tablets |
2019-04-03 |
|
18-193 |
|
參加「深培中學精英足球學院小學五人足球比賽」 |
|
Five-a-Side Football Match in Semple Memorial Secondary School |
2019-04-03 |
|
18-192 |
|
恩平姊妹學校「STEM」交流團取消事宜 |
|
STEM’ Interflow between the Hong Kong- Yanping sister schools Cancellation |
2019-03-26 |
|
18-191 |
|
四、五、六年級視覺藝術科學習活動-參加「藝.坊」水墨藝術工作坊 |
|
|
2019-03-25 |
|
18-190 |
|
有關學校持分者問卷調查事宜 |
|
Stakeholder Survey |
2019-03-20 |
|
18-189 |
|
小六學生升中選校(統一派位)家長座談會 |
|
|
2019-03-19 |
|
18-188 |
|
有關參加《2019港澳數學奧林匹克公開賽港澳盃HKMO Open》事宜(五、六年級) |
|
Asia International Mathematical Olympiad Competition |
2019-03-19 |
|
18-187 |
|
有關參加《2019港澳數學奧林匹克公開賽港澳盃HKMO
Open》事宜(三、四年級) |
|
Asia International Mathematical Olympiad Competition |
2019-03-19 |
|
18-186 |
|
恩平姊妹學校「S.T.E.M」交流團 |
|
STEM’ Interflow between the Hong Kong- Yanping sister schools |
2019-03-19 |
|
18-185 |
|
有關「四月延展學習活動計劃」事宜 |
|
|
2019-03-19 |
|
18-184 |
|
代購牧童笛事宜 |
|
Purchasing Recorders |
2019-03-18 |
|
18-183 |
|
有關【一生一卡】計劃事宜 |
|
Library Cards for All School Children’ Scheme |
2019-03-18 |
|
18-182 |
|
有關【悅讀大使計劃】事宜 |
|
Reading Ambassador Plan |
2019-03-18 |
|
18-181 |
|
有關【故事叔叔姨姨計劃】事宜 |
|
|
2019-03-13 |
|
18-180 |
|
有關參加《2019屯門元朗區小學「數學遊蹤」•「魔力橋」大賽》事宜 |
|
Participation of Mathematics and Rummikub Competition |
2019-03-13 |
|
18-179 |
|
有關【2019年滬港澳學生夏令營】事宜 |
|
|
2019-03-13 |
|
18-178 |
|
龍岡日校慶 |
|
Lung Kong Day |
2019-03-13 |
|
18-177 |
|
龍岡日校慶(領獎生) |
|
Annual Lung Kong Day |
2019-03-13 |
|
18-176 |
|
龍岡日校慶(觀禮生,表演生) |
|
Annual Lung Kong Day |
2019-03-11 |
|
PTA18-011 |
|
有關「親子旅遊」事宜 |
|
|
2019-03-11 |
|
18-175 |
|
有關【第二期排球訓練班】事宜 |
|
|
2019-03-11 |
|
18-174 |
|
2018-2019年度下學期期中試 |
|
Second-Term
Mid-Term Examination |
2019-03-06 |
|
18-173 |
|
小四中文及常識科全方位學習活動──衛生教育展覽及資料中心 |
|
Primary 4 Chinese and General Studies Life-wide Learning Activity |
2019-03-11 |
|
18-172 |
|
小六常識科全方位學習活動──香港太空館 |
|
Primary 6 General Studies Life-Wide Learning Activity-Hong Kong Space
Museum |
2019-03-06 |
|
18-173 |
|
小四中文及常識科全方位學習活動──衛生教育展覽及資料中心 |
|
|
2019-03-06 |
|
18-171 |
|
小一英文及常識科全方位學習活動——香港文化博物館 |
|
|
2019-03-06 |
|
18-170 |
|
小二常識及圖書科全方位學習活動──屏山天水圍公共圖書館(2A,2D) |
|
A trip to Ping Shan Tin Shui Wai Public Library (2A,2D) |
2019-03-06 |
|
18-169 |
|
小二常識及圖書科全方位學習活動──屏山天水圍公共圖書館(2B,2C,2E) |
|
|
2019-03-04 |
|
18-168 |
|
有關參加「2018-2019年度小學校際乒乓比賽」事宜 |
|
Inter-Primary Schools Table Tennis Competition |
2019-03-04 |
|
18-167 |
|
有關新加坡英語遊學團2019出發及回程安排事宜 |
|
|
2019-03-01 |
|
18-166 |
|
有關參加「東華三院邱子田紀念中學五人足球邀請賽」事宜 |
|
TWGHs Yau Tze Tin Memorial College Futsal Invitational |
2019-03-01 |
|
18-165 |
|
更換夏季校服 |
|
|
2019-02-27 |
|
18-164 |
|
有關參加《第九屆屯門區「數字串串橋」比賽》事宜 |
|
The 9th Mathematics Contest (Tuen Mun) |
2019-02-27 |
|
18-163 |
|
有關2018-19年度修業旅行事宜(四至六年級) |
|
|
2019-02-27 |
|
18-162 |
|
有關2018-19年度修業旅行事宜(二至三年級) |
|
2018-19 School Picnic |
2019-02-27 |
|
18-161 |
|
有關2018-19年度修業旅行事宜(一年級) |
|
|
2019-02-26 |
|
18-160 |
|
伯特利中學之小學開心三人籃球比賽 |
|
Fun Basketball Game with Three Players of Bethel High School |
2019-02-26 |
|
18-159 |
|
2019全港小學三人籃球挑戰賽 |
|
|
2019-02-26 |
|
18-158 |
|
有關觀賞福建省排球隊訓練之事宜 |
|
Fukien Province Basketball Team |
2019-02-27 |
|
18-157 |
|
有關【五人足球比賽】事宜 |
|
|
2019-02-22 |
|
18-156 |
|
(新修訂)第二期【游泳訓練班】事宜 |
|
( Revised )Swimming Training Class Phase 2 |
2019-02-22 |
|
18-155 |
|
有關【游泳訓練班】補堂事宜 |
|
|
2019-02-22 |
|
18-154 |
|
下學期樂器班繳款通知 |
|
Second Term Musical Instrument Class Payment Arrangement |
2019-02-21 |
|
18-153 |
|
有關「三月延展學習活動計劃」事宜 |
|
|
2019-02-19 |
|
18-152 |
|
出席「火箭車同樂日」製作活動 |
|
Race for the Line micro:bitE |
2019-02-18 |
|
18-151 |
|
【新加坡英語遊學團2019】家長及學生簡介會 |
|
|
2019-02-18 |
|
18-150 |
|
二零一七至二零一九年度中學學位分配跨網派位最後一批申請 |
|
|
2019-02-18 |
|
18-149 |
|
成長的天空計劃親子日營 |
|
|
2019-02-13 |
|
18-148 |
|
有關「大哥哥大姐姐計劃」事宜 |
|
‘Big Brother, Big Sister’ Scheme |
2019-02-13 |
|
18-147 |
|
有關【游泳訓練班】事宜 |
|
|
2019-02-13 |
|
18-146 |
|
康文署資助開辦體操高班第三至四期 |
|
Gymnastics Class (Advanced) Recruitment Phase 3-4 |
2019-02-13 |
|
18-145 |
|
有關【2018-19年下學期多元智能活動】事宜 |
|
|
2019-02-13 |
|
18-144 |
|
有關【第25屆「家長也敬師」運動】事宜 |
|
The 25th Parents-Also-Appreciate-Teachers Drive |
2019-02-13 |
|
18-143 |
|
英語說話網絡活動(小學) |
|
P.4 Speaking Fair (STEP) |
2019-01-31 |
|
18-142 |
|
有關【招收躲避盤興趣班學員】事宜 |
|
Recruitment
of Dodgebee Class members |
2019-01-30 |
|
18-141 |
|
有關【元朗區體操公開賽2019】事宜 |
|
|
2019-01-30 |
|
18-140 |
|
「成長的天空」小四輔助小組再戰營會活動 |
|
Camping
activity of Understanding Adolescent Project |
2019-01-30 |
|
18-139 |
|
上學期頒獎禮 |
|
|
2019-01-28 |
|
18-138 |
|
有關【六年級戶外學習教育營】事宜 |
|
Primary
6 Education Camp |
2019-01-23 |
|
18-137 |
|
出席第二十二屆『常識百搭』小學STEM探究學生講座 |
|
Primary STEM Project Exhibition talk 2018/19 |
2019-01-23 |
|
18-136 |
|
有關「英語話劇訓練班」事宜 |
|
Drama
Training Class |
2019-01-23 |
|
18-135 |
|
有關「環保為公益-新春慈善清潔暨籌款活動」通告 |
|
|
2019-01-23 |
|
18-134 |
|
有關「中華文化日」活動事宜 |
|
Chinese
Cultural Day |
2019-01-23 |
|
18-133 |
|
如何提升子女的說話和寫作能力講座 |
|
Speech Therapy Parents’ Workshop |
2019-01-18 |
|
18-132 |
|
中西樂器班招收成員 |
|
Anglo-Chinese
Musical Instrument Classes Recruitment |
2019-01-18 |
|
18-131 |
|
領袖生訓練活動 |
|
|
2019-01-18 |
|
18-130 |
|
乒乓球友誼賽 |
|
Table
Tennis Friendly Competition |
2019-01-18 |
|
18-129 |
|
有關「二月延展學習活動計劃」事宜 |
|
|
2019-01-17 |
|
18-128 |
|
農曆新年假期 |
|
Chinese New Year Holiday |
2019-01-15 |
|
18-127 |
|
康文署和學校資助開辦體操初班第三至四期 |
|
|
2019-01-15 |
|
18-126 |
|
2018至2019年度校際籃球比賽 |
|
2018-2019
Inter-School Basketball Competition |
2019-01-11 |
|
18-125 |
|
聖雅各福群會賽馬會「入伍登陸•大SHOW動」健娛表演2019 |
|
|
2019-01-11 |
|
18-124 |
|
有關【已被選入排球隊代表及訓練班】事宜 |
|
School
Volleyball Team and Sports Course |
2019-01-10 |
|
18-123 |
|
上學期暫停延展活動 |
|
Suspension
of Extension Learning Programme (January) |
2019-01-10 |
|
PTA18-010 |
|
學校開放日慈善義賣 |
|
|
2019-01-09 |
|
18-122 |
|
招收18-19年度下學期中國舞蹈組組員事宜 |
|
18-19
Second Term Recruitment of Chinese Dancing Group Members |
2019-01-08 |
|
PTA18-009 |
|
招募製作中國傳統賀年食品義工 |
|
|
2019-01-04 |
|
18-121 |
|
有關【被選為學校開放日表演生】 |
|
|
2019-01-03 |
|
18-120 |
|
「成長的天空」小四輔助小組挑戰日營活動 |
|
Day
Camp of the Understanding Adolescent Project |
2019-01-03 |
|
18-119 |
|
有關被選為學校開放日導賞員事 |
|
|
2019-01-03 |
|
18-118 |
|
有關學校開放日事 |
|
School
Open Day |
2019-01-03 |
|
18-117 |
|
第五十五屆學校舞蹈節小學低年級組(群舞)中國舞比 賽 |
|
|
2019-01-03 |
|
18-116 |
|
有關【潘妙真老師離職】事宜 |
|
Leave
of Teacher, Ms. Poon Miu Chun |
2018-12-19 |
|
18-115 |
|
有關【游泳訓練班】事宜 |
|
Swimming
Class |
2018-12-18 |
|
PTA18-008 |
|
有關家長甜品班事宜 |
|
|
2018-12-18 |
|
18-114 |
|
專注力及情緒社交小組 |
|
Courses
for Attention Span and Social Skills |
2018-12-18 |
|
18-113 |
|
區本課後學習及支援計劃 |
|
2018-2019
School-Based After-School Learning and Support Programme |
2018-12-18 |
|
18-112 |
|
2018-2019年度上學期學期試 |
|
First-Term
Final Exam |
2018-12-14 |
|
18-111 |
|
聖誕及新年假期 |
|
|
2018-12-13 |
|
18-110 |
|
免費躲避盤體驗活動 |
|
Free
Dodgebee Activity |
2018-12-13 |
|
18-109 |
|
排球隊選拔及訓練班 |
|
School
Volleyball Team |
2018-12-13 |
|
18-108 |
|
2018-2019年度聖誕聯歡會安排事宜 |
|
2018-2019
Christmas Party |
2018-12-13 |
|
18-107 |
|
有關「一月延展學習活動計劃」事宜 |
|
Extended
Learning Program in January |
2018-12-12 |
|
18-106 |
|
有關【2018-2019年度英文活動日安排事宜】 |
|
2018-19
English Activity Day |
2018-12-12 |
|
18-105 |
|
中西樂器班諮詢事宜 |
|
Chinese
and Western Musical Instruments Course |
2018-12-11 |
|
PTA18-007 |
|
回收及領取本年度下學年舊課本安排 |
|
|
2018-12-11 |
|
18-104 |
|
有關委託代購書簿及美勞材料事宜 |
|
Purchasing
Textbooks and Visual Arts Materials for the Second Term |
2018-12-07 |
|
18-103 |
|
申請自行分配中一學位及跨網派位通告 |
|
Application
to DSS secondary schools not participating in SSPA |
2018-12-05 |
|
18-102 |
|
【新加坡英語遊學團2019】- 意向調查 |
|
Survey
on ‘Singapore Study Tour 2019 |
2018-12-03 |
|
18-101 |
|
有關參加「賽馬會音樂密碼教育計劃-學校專場音樂會」活動 |
|
|
2018-11-29 |
|
18-100 |
|
小六同學拍攝畢業照 |
|
Graduation
Photo-Taking of P.6 Students |
2018-11-29 |
|
18-099 |
|
小六學生升中選校家長座談會 |
|
Secondary
1 Discretionary Places Seminar for P.6 Students’ Parents |
2018-11-28 |
|
18-098 |
|
有關參加《紙飛機飛行比賽》事宜 |
|
Amazing
Paper Wings Competition |
2018-11-28 |
|
18-097 |
|
2018-19年度上學期家長日服務生 |
|
2018-19
First Term Parents’ Day Helpers |
2018-11-28 |
|
18-096 |
|
有關參加「胡陳金枝盃」友校接力邀請賽事宜 |
|
Mrs.
Aw Boon Haw Cup – Alumn’s Relay Race |
2018-11-28 |
|
18-095 |
|
有關參加《全港小學數學挑戰賽》事宜 |
|
Hong
Kong Primary Mathematics Challenge |
2018-11-28 |
|
18-094 |
|
2018-19年度第十四屆全港小學數學比賽(屯門區)) |
|
The
14th Hong Kong Primary Mathematics Contest (Tuen Mun) 2018-19 |
2018-11-26 |
|
18-093 |
|
小四常識及中文科全方位學習活動──馬鞍山濾水廠(4B) |
|
P.4
General Studies and Chinese Life-Wide Learning Activity - Ma On Shan
Water Treatment Works |
2018-11-26 |
|
18-092 |
|
小四常識及中文科全方位學習活動──馬鞍山濾水廠(4A、4C) |
|
P.4
General Studies and Chinese Life-Wide Learning Activity -Ma On Shan
Water Treatment Works |
2018-11-26 |
|
18-091 |
|
有關參加「第七十屆香港學校朗誦節」比賽事宜 |
|
|
2018-11-26 |
|
18-090 |
|
小六常識及中文科全方位學習活動──香港賽馬會藥物資訊天地 |
|
Visiting
the Hong Kong Jockey Club Drug InfoCentre |
2018-11-26 |
|
18-089 |
|
小五常識及中文科全方位學習活動──香港科學館 |
|
P.5 General Studies and Chinese Life-Wide Learning Activity – The Hong
Kong Science Museum |
2018-11-22 |
|
18-088 |
|
有關「十二月延展學習活動計劃」事宜 |
|
Ductility
Learning Program in December |
2018-11-22 |
|
18-087 |
|
屯門區小學聯校教師發展日停課安排 |
|
No
school on Tuen Mun District Joint Primary Schools Staff Development
Day |
2018-11-22 |
|
18-086 |
|
2018-19年度上學期家長日書展 |
|
2018-2019
Book Fair |
2018-11-20 |
|
18-085 |
|
參與家教會選舉學生表演 |
|
Students'
Performance for the Parent-Teacher Association Election |
2018-11-20 |
|
18-084 |
|
中國舞組購買舞蹈服飾配備 |
|
Purchasing
Chinese Dance Costumes |
2018-11-19 |
|
18-083 |
|
上學期家長日 |
|
First-Term
Parents' Meeting |
2018-11-15 |
|
18-082 |
|
屯門區小學
Micro:bit 編程工作坊暨比賽事宜 |
|
Micro:
bit Workshop & Competition |
2018-11-14 |
|
18-081 |
|
有關升中派位豁免呈報部份科目試卷分數 |
|
|
2018-11-14 |
|
18-079 |
|
有關內地交流活動更改集合時間及行程 |
|
Amendment – Mainland Excursion |
2018-11-13 |
|
18-080 |
|
五年級成長的天空計劃強化課程「愛心之旅」 |
|
The
Booster Programme of Understanding Adolescent Project for P.5 Students |
2018-11-13 |
|
18-078 |
|
小三常識科全方位學習活動─環保園(3B、3C) |
|
Life-Wide Learning Trip –EcoPark (Primary 3 General Studies) (3B,3C) |
2018-11-13 |
|
18-077 |
|
小三常識科全方位學習活動─環保園(3A、3D) |
|
Life-Wide
Learning Trip – EcoPark (Primary 3 General Studies)(3A,3D) |
2018-11-13 |
|
18-076 |
|
小二常識及英文科全方位學習活動─屯門公園(2B、2D、2E) |
|
Primary 2 English and General Studies Life-Wide Learning Activity (2B,2D,2E) |
2018-11-13 |
|
18-075 |
|
小二常識及英文科全方位學習活動─屯門公園(2A、2C) |
|
Primary
2 Life-Wide English and General Studies Learning Activity at Tuen Mun
Park/a> |
2018-11-09 |
|
18-074 |
|
第十屆蔡章閣盃小學三人籃球挑戰賽 |
|
The 10th CCK Cup Basketball Competition |
2018-11-09 |
|
18-073 |
|
參觀香海正覺蓮社佛教梁植偉中學 |
|
Visiting
HHCKLA Buddhist Leung Chik Wai College |
2018-11-09 |
|
18-072 |
|
參觀南屯門官立中學 |
|
Visiting South Tuen Mun Government Secondary School |
2018-11-09 |
|
18-071 |
|
元朗區小學生中文書法比賽 |
|
|
2018-11-09 |
|
18-070 |
|
屯門區公民教育書法比賽 |
|
Participation
of Tuen Mun District Civic Education Calligraphy Competition |
2018-11-08 |
|
18-069 |
|
第六屆『侯寶垣盃』小學五人足球邀請賽 |
|
The
6th Hau Po Woon 5-a-side Soccer Competition for Primary Students |
2018-11-08 |
|
18-068 |
|
屯門區小學足球邀請賽 |
|
Tuen
Mun Inter-School Football Match |
2018-11-08 |
|
18-067 |
|
第70屆學校朗誦節英詩集誦比賽 |
|
|
2018-11-07 |
|
18-066 |
|
第二十三屆屯門元朗區小學普通話朗誦比賽 |
|
The 23rd Yuen Long Putonghua Speech Festival (Primary School) |
2018-11-07 |
|
18-065 |
|
屯門區校際田徑比賽2018-2019 |
|
Tuen
Mun District Inter-School Atheletics Competition 2018-2019 |
2018-11-06 |
|
18-064 |
|
公開觀課邀請 |
|
Open
Class Invitation |
2018-11-06 |
|
PTA18-006 |
|
2018/19年度學校法團校董會家長校董選舉、第二十屆家長教師會主席及執行委員會委員選舉 |
|
|
2018-11-01 |
|
18-063 |
|
聯校陸運會特殊安排 |
|
Special
arrangement of the joint-sports day |
2018-11-01 |
|
18-062 |
|
「非參加派位」直接資助計劃中學 |
|
Application
to DSS Secondary Schools not Participating in SSPA |
2018-10-25 |
|
18-061 |
|
「成長的天空」小五強化小組戶外活動 |
|
|
2018-10-25 |
|
18-060 |
|
更換冬季校服 |
|
Grace
Period for Winter School Uniform |
2018-10-22 |
|
18-059 |
|
有關學生輔導老師離職事宜 |
|
Leave
of Student Guidance Teacher (SGT), Ms. Cheung Kwai Mui |
2018-10-22 |
|
PTA-18-005 |
|
與校長下午茶聚 |
|
High
Tea with Principal |
2018-10-22 |
|
18-058 |
|
成長的天空教育計劃入選通告 |
|
Understanding Adolescent Project (Primary) |
2018-10-18 |
|
18-057 |
|
2018-2019年度上學期期中試 |
|
First-Term
Mid-term Exam |
2018-10-18 |
|
18-056 |
|
小一新生家長座談會 |
|
Primary
1 Parents’ Meeting |
2018-10-18 |
|
18-055 |
|
有關「十一月延展學習活動計劃」事宜 |
|
Ductility
Learning Program in November |
2018-10-12 |
|
PTA18-004 |
|
家長校董選舉 |
|
|
2018-10-12 |
|
PTA18-003 |
|
有關「家長教師會執行委員會選舉」事宜 |
|
|
2018-10-11 |
|
18-054 |
|
有關一人一花種植活動事宜 |
|
One
Person, One Flower Scheme 2018/19 |
2018-10-10 |
|
18-053 |
|
有關電子學習自攜裝置(BYOD)及關愛基金援助項目事宜 |
|
Community
Care Fund Assistance Programme - Provision of Subsidy to Needy Primary
Students for Purchasing Mobile Computer Devices to Facilitate the Practice
of e-Learning (BYOD) |
2018-10-05 |
|
18-052 |
|
有關聯校陸運會事宜 |
|
Joint
School Sports Day |
2018-10-05 |
|
18-051 |
|
有關聯校陸運會家長接力賽事宜 |
|
|
2018-10-05 |
|
18-050 |
|
有關聯校陸運會家長義工事宜 |
|
Parent
volunteers of Joint-School Sports Day |
2018-10-04 |
|
18-049 |
|
有關【聯校陸運會報名】事宜 |
|
Joint
School Sports Day Enrollment Application |
2018-10-04 |
|
18-048 |
|
有關聯校陸運會親子競技賽事宜 |
|
Parent-Child
Races on Joint-School Sports Day |
2018-10-03 |
|
18-047 |
|
有關【田徑訓練】事宜 |
|
Athletic
Training |
2018-10-02 |
|
PTA18-002 |
|
有關家長義工招募 |
|
|
2018-10-02 |
|
PTA18-001 |
|
徵收家長教師會會費 |
|
|
2018-09-28 |
|
18-046 |
|
有關參加「梁植偉盃」友校接力邀請賽事宜 |
|
Leung
Chik Wai Cup-Alumni's Relay Race |
2018-09-27 |
|
18-045 |
|
有關參加「Futsal五人足球示範及同樂日」事宜 |
|
Hong
Kong Futsal Elite Athletes' Demonstration and Fun Fair |
2018-09-27 |
|
18-044 |
|
內地交流活動 |
|
Mainland
Exchange Programme |
2018-09-27 |
|
18-043 |
|
個別學習計劃 |
|
Individual
Education Plan (IEP) |
2018-09-26 |
|
18-042 |
|
有關「成長的天空」計劃-小六強化課程通告 |
|
Understanding
Adolescent Project (Primary) - P.6 Enhancement Programme |
2018-09-20 |
|
18-041 |
|
有關「成長的天空」計劃-小五強化課程通告 |
|
|
2018-09-20 |
|
18-040 |
|
加強輔導小組-中英數課程 |
|
Intensive
Remedial Teaching Programmeof Chinese Language, English Language and
Mathematics |
2018-09-20 |
|
18-039 |
|
有關【2018-19年上學期多元智能活動】事宜 |
|
Extra-Curricular
Activity |
2018-09-19 |
|
18-038 |
|
2018-2021屆成長的天空教育計劃事宜 |
|
2018-2019
Understanding Adolescent Project (Primary) |
2018-09-19 |
|
18-037 |
|
招收公益少年團會員 |
|
The
Recruitment of Community Youth Club Members |
2018-09-19 |
|
18-036 |
|
入選香港學校音樂節比賽事宜 |
|
The
71st School Music Festival |
2018-09-19 |
|
18-035 |
|
有關香港學校音樂節比賽事宜 |
|
The
71st Hong Kong School Music Festival |
2018-09-19 |
|
18-034 |
|
【海外英語交流團意向】諮詢事宜 |
|
Public
Consultation on Overseas Exchange Programme |
2018-09-14 |
|
18-032 |
|
科技嘉年華服務生 |
|
Student
Helpers on Scientific Carnival |
2018-09-14 |
|
18-031 |
|
科技嘉年華活動日暨學校開放日 |
|
|
2018-09-14 |
|
18-030 |
|
六年級視覺藝術科全方位學習之「填空補白
II:考古新發現 :明正統、景泰、天順御窯瓷器」藝術體驗坊 |
|
Participation
of "Refilling the Interregnum: Newly Discovered Imperial Porcelains
from Zhengtong, Jingtai and Tianshun Reigns (1436-1464) of the Ming
Dynasty" workshop |
2018-09-14 |
|
18-029 |
|
有關「十月延展學習活動計劃」事宜 |
|
|
2018-09-13 |
|
18-033 |
|
有關資訊站啟動禮暨ST"E"M親子比賽延期舉行事宜 |
|
Postponement
of the Launching Ceremony of i-LTY Info-Stations cum ST "E"M (Parent-child)
Contest |
2018-09-12 |
|
18-028 |
|
康文署資助開辦體操高班第一及第二期 |
|
Gymnastics
Class (Advanced Level) |
2018-09-12 |
|
18-027 |
|
康文署和學校資助開辦體操初班第一及第二期 |
|
The
members Recruitment Gymnastics Class (Elementary) |
2018-09-12 |
|
18-026 |
|
有關訂購科學教材套事宜 |
|
Purchasing
Science Learning Materials |
2018-09-10 |
|
18-025 |
|
Non-Chinese
Speaking (NCS) Students Language Support Class |
|
|
2018-09-07 |
|
18-024 |
|
有關資訊站啟動禮暨ST"E"M親子比賽事宜 |
|
'Information
Station' Launch Ceremony and ST "E" M Competition |
2018-09-07 |
|
18-023 |
|
區本課後學習及支援計劃 |
|
2018-2019
School-Based After-School Learning and Support Programme |
2018-09-07 |
|
18-022 |
|
有關【2018-19年度訂閱報章】事宜 |
|
Newspaper
Subscription |
2018-09-07 |
|
18-021 |
|
有關【伴讀小伙伴計劃】事宜 |
|
|
2018-09-06 |
|
18-020 |
|
有關參加「中華文化耀古今」孝親尊師開筆禮事宜 |
|
Participation
of ※The glory of Ancient and Modern Chinese Culture§ Opening Ceremony |
2018-09-06 |
|
18-019 |
|
普通話集誦隊 |
|
Putonghua
Choral Speaking Group |
2018-09-05 |
|
18-018 |
|
招收18-19年度上學期中國舞蹈組組員事宜 |
|
Recruitment
of Chinese Dancing Group members (1st term) |
2018-09-05 |
|
18-017 |
|
英文科集誦隊 |
|
English
Choral Speaking Group |
2018-09-05 |
|
18-016 |
|
樂器班招收成員 |
|
Musical
Instrument Classes Recruitment |
2018-09-04 |
|
18-015 |
|
學生智能咭繳費安排 |
|
Students'
Smart Card Payment Arrangement |
2018-09-04 |
|
18-014 |
|
有關2018 - 2019年度本地校車安排 |
|
School
Bus Service for the New Academic Year 2018-2019 |
2018-09-04 |
|
18-013 |
|
訂購牧童笛事宜 |
|
Purchasing
Recorders |
2018-09-04 |
|
18-012 |
|
訂購口風琴事宜 |
|
Purchasing
Melodicas |
2018-09-04 |
|
18-011 |
|
有關「大哥哥大姐姐計劃」事宜 |
|
|
2018-09-04 |
|
18-010 |
|
賽馬會喜伴同行計劃 |
|
Jockey
Club Autism Support Network (JC A-Connect) |
2018-09-04 |
|
18-009 |
|
校本支援計劃:新來港適應課程 |
|
School-Based
Learning and Support Programme for Newly-Arrived Students |
2018-09-04 |
|
18-008 |
|
有關【課後託管服務及申請出入校門智能卡】事宜 |
|
After-school
Care Service and Application for Smart Cards |
2018-09-04 |
|
18-007 |
|
有關【校本課後學習及支援計劃及賽馬會全方位學習基金】事宜 |
|
School-Based
After-School Learning and Support Programme & The Hong Kong Jockey Club
Life-Wide Learning Fund |
2018-09-03 |
|
18-006 |
|
入選香港校際朗誦節比賽事宜 |
|
The
70 th Speech Festival |
2018-09-03 |
|
18-005 |
|
有關香港校際朗誦節比賽事宜 |
|
The
70th Hong Kong School Speech Festival |
2018-09-03 |
|
18-004 |
|
【訓輔組開學事宜】通告 |
|
Student
Guidelines for the New Academic Year 2018-2019 |
2018-09-03 |
|
18-003 |
|
學生病歷表 |
|
Student's
Medical Record |
2018-09-03 |
|
18-002 |
|
熱帶氣旋及持續大雨的安排 |
|
Tropical
Cyclones and Heavy Persistent Rain Arrangements for Kindergartens and
Day Schools |
2018-09-03 |
|
18-001 |
|
學生家長須知 |
|
|
2018-09-03 |
|
18-000 |
|
開學文件及通告 |
|
Documents
and Circulars Of Academic Year 2018-2019 |